أهلا وسهلا بك في موقع الجمال نيوز لتعليم اللغة الهولندية , اذا عجبك هذه الموضوع نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لحتي غيرك يستفيد ويشكرونك لمساعدتهم وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم .
زوار موقعنا الكرام يسعدنا ان نقدم لكم درس جديد بعنوان ”التسوق” في دورة تعليم اللغة الهولندية
لكم متابعة باقي الدروس من هنا
الدرس الواحد والاربعون – التسوق –– دورة تعليم اللغة الهولندية
أريد أن أشتري هدية. Ik wil graag een cadeautje kopen.
ولكن ألا تكون مكلفة. Maar niet iets al te duurs.
ربما حقيبة يد. Misschien een handtas?
ما اللون الذي تريدينه ؟ Welke kleur wilt u?
أسود، بني أم أبيض ؟ Zwart, bruin of wit?
حقيبة كبيرة أم صغيرة ؟ Een grote of een kleine?
ممكن أن أرى هذه ؟ Mag ik deze eens zien?
هل هي من جلد ؟ Is die van leer?
أم هي من مادة اصطناعية؟ ( البلاستيك ) Of is die van kunststof?
طبعاً ، من جلد. Van leer, natuurlijk.
وهي من نوعية جيدة للغاية. Dat is een bijzonder goede kwaliteit.
والحقيبة ثمنها مناسب جداً. En de tas is echt heel voordelig.
إنها تعجبني. Die vind ik mooi.
سآخذها. Die neem ik.
يمكنني تبديلها ؟ Kan ik hem eventueel ruilen?
بالطبع. Vanzelfsprekend.
سنغلفها لك كهدية. Wij pakken hem als cadeau in.
الصندوق هناك. Daar is de kassa.