50 جملة هولندية مترجمة مهمة تفيدكم باي مكان

هذه الدروس معدة خصيصا لأي شخص يريد أن يبدأ من الصفر .ولكن لا مانع أن يطلع عليها حتي اذا كانت مستواه أعلي من مبتدئ فلا ضرر أن أنعشت ذاكرتك بالاساسيات أو ربما تصادفك معلومة لم تمر عليك من قبل …

جمل مفيدة جدا تعلم اللغة الهولندية

Waar kan ik de groente vinden
أين يمكنني العثور على الخضار؟
51-Kunt u vertellen hoe dat moet
هل يمكنك أن تقول لي كيف لي
52-Kunt u iets harder praten
هل تسمح أن ترفع صوتك قليلاً
53- Ben jij vandaag naar sport geweest? Heb jij vandaag gesport?
هل أنت ذاهب إلى الرياضه
54-ik vind het niet leuk
أنا لا أجد هذا جيداً
55- Ik hou er van
56- Het is heel warm
هذا حار جداً
57-Wie is je docent?
من هو مغلمك
58-Waar is de auto?
أين هي سيارتك
59-Welke fiets is van jou?
أي دراجه هي لك
60-Welke fietsen zijn goed?
أين دراجه جيده
61-Welk boek lees je?
أي كتاب أنت تقرأ
62-Wat heb jij gehad?
ماذا كان لديك
63-wat was de verassing in Amsterdam?
ماهي المفاجئه التي كانت في أمستردام
64-Ben je thuis dit weekend?
هل أنت في البيت نهاية الأسبوع
65-Ik zal je morgen bellen.
أنا سوف أتصل بك غذاً
66-ik heb hem daar gezien.
انا رأيته
67- Vanavond ga ik een film kijken.
في المساء سأذهب لمشاهدة فلم
68-het is belangrijk
إنه مهم
69- er is niets op de televisie.
لا يوجد شيء على شاشة التلفزيون
70- Ik was aan het lezen .
أنا كنت قد قرأت
71-Ben je vanmiddag thuis?
هل أنت ظهراً في المنزل
72-Ik zie haar niet veel
أنا لاأراها كثيراً
73-Ben je al ergens begonnen?
هل بدأت في مكان ما
74- Wat / waar studeer je in Amsterdam?
ماذا / أين ) تدرس في أمستردام
75-*- Ik wil graag een rekening openen.
أريد أن أفتح حساباً
76Hier is mijn paspoort.
هنا جواز سفري
78- En hier is mijn adres
وهذا عنواني
79-Ik wil graag geld op mijn rekening #storten
أنا أريد إيداع نقوذ في حسابي
80-ik wil graag geld van mijn rekening # afhalen
أريد سحب نقود من حسابي
81-ik wil graag de rekeningafschriften #afhalen
أريد أن أستلم كشوف حسابي
82- hoe hoog zijn de kosten?
كم قيمة الرسوم
83-Waar moet ik tekenen?
أين يجب أن أوقع
84- ik verwacht een overschrijving uit #Duitsland
أنتظر حواله من ألمانيا
85- hier is mijn rekeningnummer.
هنا رقم حسابي
86- is het geld aangekomen?
هل وصلت النقود
87- is hier een geldautomaat?
هل يوجد هنا صراف أليّ
88-Hoeveel geld kun je hier #opnemen?
كم المبلغ الذي يمكن سحبه
89-Welke kredeitkarteen kun je hier #gebruiken?
أي بطاقات ائتمان التي يمكن استعمالها
90- ik wil graag naar het station
أنا أريد الذهاب إلى المحطة
91-ik wil graag naar de luchthaven
أنا أريد الذهاب إلى المطار
92-ik wil graag naar het centrum van de stad
أريد الذهاب إلى وسط المدينة
93-Hoe kom bij het station
كيف أصل إلى محطة القطار
94- Hoe kom ik in het centrum van de stad?
كيف أصل إلى وسط المدينة
95- ik heb een taxi Nodig :
أحتاج إلى تاكسي
96-ik heb een plattegrond nodig :
أحتاج إلى خريطة المدينة
97-ik heb een hotel nodig
أحتاج إلى فندق
98-ik wil graag een auto huren
أريد أن أستأجر سيارة
100-Hier is mijn kredietkaart
هنا بطاقتي الإئتمانيه
101-wat is er in de stad de te zien?
ماذا يوجد في المدينة لُيرى
102- maak een stads rondrit

للمشاهدة باقي الدورس اضغط هنا

عند الاشتراك في صفحتنا سوف تحصل على اكثر من 230 درس مجانا ً . صفحتنا مخصصة لتعليم اللغة الهولندية للأطفال والمبتدئين والمستوى المتقدم . دروس صوتية – نصية – مصورة – جمل مفيدة – قواعد – أفعال – مفردات الأسماء . سيتم نشر دروس جديدة وحصرية على هذه الصفحة بالاشتراك مع عدد من مدرسي اللغة الهولندية… فيديوهات تعليمية للأطفال بطريقة رائعة وممتعة وتفاعلية .أكثر من 100 درس محادثات في كافة مجالات الحياة اليومية . اكثر من 100 درس مفردات وأسماء الأشياء . أكثر من 50 درس قواعد … النفي – الأمر – الأفعال – الأفعال المساعدة – الضمائر – العطف – الظروف – العكوس – الصفات – تصاريف الأفعال . قصص مترجمة .أغاني مترجمة . لاتتردد بالاشتراك في صفحتنا  لتصلك كل الدروس فور تحميلها .دروسنا خاصة بنا . ومحمية بحقوق النشر .اشتراكك وتعليقك تشجيع لنا لنستمر بتقديم الأفضل . جاهزون لتقبل اي نقد في التعليقات . يمكنكم التواصل معنا عبر صفحتنا على الفيس بوك : 

https://www.facebook.com/Nederlands.leren.nidal

نتمنى لكم التوفيق في تعلم اللغة ..

دورة مكونة من 85 درس تخرج منها وانت تتكلم اللغة الهولندية 2019

• الدرس الاول – الأشخاص
• الدرس الثاني – العائلة 
• الدرس الرابع – التعارف
• الدرس الخامس – ‫البلدان واللغات‬
• الدرس السادس – ‫القراءة والكتابة
• الدرس السابع – ‫الأعداد
• الدرس الثامن – التوقيت
• الدرس التاسع – أيام الاسبوع
• الدرس العاشر – ‫أمس – اليوم – غدًا‬
• الدرس الحادي عشر – الأشهر
• الدرس الثاني عشر – المشروبات
• الدرس الثالث عشر – الأنشطة والأعمال
• الدرس الرابع عشر – الالوان
• الدرس الخامس عشر – ‫فواكه ومواد غذائية
• الدرس السادس عشر – ‫فصول السنة والطقس
• الدرس السابع عشر – ‫‫(فى البيت – في المنزل)
• الدرس الثامن عشر – ‫‫تنظيف المنزل
• الدرس التاسع عشر – ‫‫فى المطبخ‬
• الدرس العشرون – ‫‫‫محادثة قصيرة رقم 1

نستمر بنشر الدورة كاملة لكم ولكن يجب عليك عزيزي الطالب بانك تقرا الدرس جيدا لحتي تستفيد من باقي الدروس وعند إنهاء هذه الدروس سوف تكونوا تعليم بافي الدروس ان شالله .

• الدرس الحادي والعشرون – ‫‫‫محادثة قصيرة رقم 2
• الدرس الثاني والعشرون – ‫‫‫محادثة قصيرة رقم 3
• الدرس الثالث والعشرون – ‫‫‫‫تعلم اللغات الأجنبية
• الدرس الرابع والعشرون – ‫‫‫‫الموعد
• الدرس الخامس والعشرون – ‫في المدينة‬ 
• الدرس السادس والعشرون – ‫في الطبيعة
• الدرس السابع والعشرون – ‫في الفندق
• الدرس الثامن والعشرون – ‫‫فى المطعم الجزء الاول (1)
• الدرس التاسع والعشرون – ‫‫فى المطعم الجزء الثاني (2)
• الدرس الثلاثون  – ‫‫فى المطعم الجزء الثالث (3)
• الدرس الواحد والثلاثون – ‫‫فى المطعم الجزء الرابع (4)‬‬ 
• الدرس الثاني والثلاثون – ‫‫فى المطار
• الدرس الثالث والثلاثون – ‫‫وسائل النقل العام
• الدرس الرابع والثلاثون | فى الطريق 
• الدرس الخامس والثلاثون | ‫فى سيارة الأجرة
• الدرس السادس والثلاثون | ‫‫عطل في السيارة‬‬
• الدرس السابع والثلاثون | ‫‫‫زيارة المدينة‬
• الدرس الثامن والثلاثون – ‫‫‫ الخروج مساء
• الدرس التاسع والثلاثون – ‫‫‫ جمل متداولة ومهمة
• الدرس الاربعون | ‫‫‫فى المتجر
• الدرس الواحد والاربعون | ‫‫‫التسوق
• الدرس الثاني والأربعون | ‫‫‫‫العمل او المهنة
• الدرس الثالث والأربعون | ‫‫‫‫المشاعر او الأحاسيس
• الدرس الرابع والأربعون | ‫‫‫‫عند الطبيب
• الدرس السادس والأربعون – ‫‫ ‫فى العمل 
• الدرس السابع والأربعون – ‫‫‫المشاعر والاحاسيس
• الدرس الثامن والأربعون – ‫أجزاء الجسم‬‬ 
• الدرس التاسع والأربعون – ‫‫في مكتب البريد‬‬‬
• الدرس الخمسون – في البنك

متابعنا الكرام نحن في موقع nederlandsleren لتعليم اللغة الهولندية نقدم بشكل يومي دروس تهتم لطلاب والمدراس لتعليم اللغة الهولندية وايضا نقدم شروحات وفيديوهات لتعليم اللغة بالصورة والصوت

• الدرس الواحد والخمسون – ‫الأعداد الترتيبية
• الدرس الثاني والخمسون – سؤال وجواب
• الدرس الثالث والخمسون – سؤال وجواب‬ 2
• الدرس الرابع والخمسون – ‫ضمائر الملكية الجزء الاول
• الدرس الخامس والخمسون – ‫ضمائر الملكية الجزء الثاني
• الدرس السادس والخمسون – ‫كبير / صغير
• الدرس السابع والخمسون – يحتاج يريد
• الدرس الثامن والخمسون – يحب/ يريد/ يود شيئاً‬ (1)
• الدرس التاسع والخمسون – يحب/ يريد/ يود شيئاً‬ (2)
• الدرس الستون – بعض الجمل تاتي في بعض الامتحانات
• الدرس الواحد والستون – (جمل) ‫السماح بفعل شيء‬‬
• الدرس الثاني والستون –سلسلة جمل ‫طلب شيئ
• الدرس الثالث والستون – جمل ‫‫إبداء الأسباب 1
• الدرس الرابع والستون – ‫‫إبداء الأسباب 2
• الدرس الخامس والستون – ‫‫إبداء الأسباب 3
• الدرس السادس والستون – ‫‫الصفات الجزء الاول
• الدرس السابع والستون – ‫‫الصفات الجزء الثاني
• الدرس الثامن والستون – ‫‫الصفات الجزء الثالث
• الدرس التاسع والستون – ‫‫صيغة الماضي ‬الجزء الاول
• الدرس السبعون – ‫‫جمل مهمة في صيغة الماضي ‬الجزء الثاني
• الدرس الواحد والسبعون جمل قصيرة وكلمات في صيغة الحاضر والماضي ‬الجزء الثالث
• الدرس الثاني والسبعون – صيغة الماضي ‬الجزء الرابع
• الدرس الثالث والسبعون – أسئلة –صيغة الماضي
• الدرس الرابع والسبعون – أسئلة – صيغة الماضي 2
• الدرس الخامس والسبعون – ‫صيغة الماضي للأفعال الواصفة للحال 1
• الدرس السادس والسبعون – صيغة الماضي للأفعال الواصفة للحال 3
• الدرس السابع والسبعون – صيغة الأمر الجزء الاول
• الدرس الثامن والسبعون – صيغة الأمر 1‬
• الدرس التاسع والسبعون – صيغة الأمر 2‬
• الدرس الثامنون – الجمل قصيرة مهمة جدا (الجزء الاول)
• الدرس الواحد والثمانون – الجمل قصيرة (الجزء الثاني)
• الدرس الثالث والثمانون – ‫أدوات الربط (الجزء الاول)
• الدرس الرابع والثمانون – ‫أدوات الربط (الجزء الثاني)
• الدرس الخامس والثمانون – ‫أدوات الربط (الجزء الثالث)