حروف الجر في الهولندية هي كلمات تصل الاسماء و الضمائر و مفردات اخرى ببقية الكلمات في الجملة.مثلا: هشام يذهب إلى المسجد. (“إلى” هنا هي حر الجر).
حروف الجر بالعربية Dutch Prepositions / حروف الجر في الهولندية
حروف الجر Voorzetsels
داخل المنزل in het huis
خارج السيارة buiten de auto
معي met mij
بدونه zonder hem
تحت الطاولة onder de tafel
بعد غد na morgen
قبل الغروب voor zonsondergang
لائحة حروف الجر في الهولندية
هذه لائحة حروف الجر في الهولندية، مثلاحروف الجر بما فيهاحروف الغاية ،الوسيلة والزمان تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة الهولندية.
حروف الجر بالعربية Dutch Prepositions
حول over
فوق boven
عبر over
بعد na
ضد tegen
بين onder
حول rond
ك – كما – مثل als
على op
قبل voor
وراء achter
تحت onder
أسفل من onder
بجانب naast
بين tussen
وراء buiten/achter
لكن maar
عن طريق door/ (depends on context)
على الرغم من ondanks
تحت naar beneden
خلال gedurende/tijdens
إلا behalve
إلى voor
من uit/van
في in
داخل binnen
داخل in
قرب nabij
بجانب volgende
من van
في op
مقابل tegenover
خارج uit
بالخارج buiten
فوق over
لكل per
زائد plus
حول rond
منذ sinds
من dan
من خلال via/door
حتى tot/totdat
إلى aan
نحو in de richting van
تحت onder
على عكس anders
إلى غاية tot/totdat
فوق omhoog
بواسطة via
مع met
ضمن binnen
بدون zonder
كلمتين twee woorden
بحسب volgens
بسبب vanwege
قريبة من dicht bij
بسبب dankzij/door
باستثناء met uitzondering van
بعيد عن verre van
داخل binnenin/in
بدلا من in plaats van
بالقرب من in de buurt van
قرب naast
خارج buiten
قبل voorafgaande aan
ثلاث كلمات drie woorden
بقدر ما tot aan
وكذلك evenals
بالإضافة إلى in aanvulling op
أمام voor
على الرغم من ondanks
باسم namens
فوق bovenop
aanwijzende voornaamwoorden
هذا dit/deze
ذلك dat/die
هؤلاء deze
أولئك die الجر في الهولندية هي كلمات تصل الاسماء و الضمائر و مفردات اخرى ببقية الكلمات في الجملة.مثلا: هشام يذهب إلى المسجد. (“إلى” هنا هي حر الجر).
حروف الجر بالعربية Dutch Prepositions / حروف الجر في الهولندية
حروف الجر Voorzetsels
داخل المنزل in het huis
خارج السيارة buiten de auto
معي met mij
بدونه zonder hem
تحت الطاولة onder de tafel
بعد غد na morgen
قبل الغروب voor zonsondergang
ولكن أنا مشغول maar ik heb het druk
لائحة حروف الجر في الهولندية
دورة مكونة من 85 درس تخرج منها وانت تتكلم اللغة الهولندية 2019
- الدرس الاول – الأشخاص
- الدرس الثاني – العائلة
- الدرس الرابع – التعارف
- الدرس الخامس – البلدان واللغات
- الدرس السادس – القراءة والكتابة
- الدرس السابع – الأعداد
- الدرس الثامن – التوقيت
- الدرس التاسع – أيام الاسبوع
- الدرس العاشر – أمس – اليوم – غدًا
- الدرس الحادي عشر – الأشهر
- الدرس الثاني عشر – المشروبات
- الدرس الثالث عشر – الأنشطة والأعمال
- الدرس الرابع عشر – الالوان
- الدرس الخامس عشر – فواكه ومواد غذائية
- الدرس السادس عشر – فصول السنة والطقس
- الدرس السابع عشر – (فى البيت – في المنزل)
- الدرس الثامن عشر – تنظيف المنزل
- الدرس التاسع عشر – فى المطبخ
- الدرس العشرون – محادثة قصيرة رقم 1
نستمر بنشر الدورة كاملة لكم ولكن يجب عليك عزيزي الطالب بانك تقرا الدرس جيدا لحتي تستفيد من باقي الدروس وعند إنهاء هذه الدروس سوف تكونوا تعليم بافي الدروس ان شالله .
- الدرس الحادي والعشرون – محادثة قصيرة رقم 2
- الدرس الثاني والعشرون – محادثة قصيرة رقم 3
- الدرس الثالث والعشرون – تعلم اللغات الأجنبية
- الدرس الرابع والعشرون – الموعد
- الدرس الخامس والعشرون – في المدينة
- الدرس السادس والعشرون – في الطبيعة
- الدرس السابع والعشرون – في الفندق
- الدرس الثامن والعشرون – فى المطعم الجزء الاول (1)
- الدرس التاسع والعشرون – فى المطعم الجزء الثاني (2)
- الدرس الثلاثون – فى المطعم الجزء الثالث (3)
- الدرس الواحد والثلاثون – فى المطعم الجزء الرابع (4)
- الدرس الثاني والثلاثون – فى المطار
- الدرس الثالث والثلاثون – وسائل النقل العام
- الدرس الرابع والثلاثون | فى الطريق
- الدرس الخامس والثلاثون | فى سيارة الأجرة
- الدرس السادس والثلاثون | عطل في السيارة
- الدرس السابع والثلاثون | زيارة المدينة
- الدرس الثامن والثلاثون – الخروج مساء
- الدرس التاسع والثلاثون – جمل متداولة ومهمة
- الدرس الاربعون | فى المتجر
- الدرس الواحد والاربعون | التسوق
- الدرس الثاني والأربعون | العمل او المهنة
- الدرس الثالث والأربعون | المشاعر او الأحاسيس
- الدرس الرابع والأربعون | عند الطبيب
- الدرس السادس والأربعون – فى العمل
- الدرس السابع والأربعون – المشاعر والاحاسيس
- الدرس الثامن والأربعون – أجزاء الجسم
- الدرس التاسع والأربعون – في مكتب البريد
- الدرس الخمسون – في البنك
متابعنا الكرام نحن في موقع nederlandsleren لتعليم اللغة الهولندية نقدم بشكل يومي دروس تهتم لطلاب والمدراس لتعليم اللغة الهولندية وايضا نقدم شروحات وفيديوهات لتعليم اللغة بالصورة والصوت
- الدرس الواحد والخمسون – الأعداد الترتيبية
- الدرس الثاني والخمسون – سؤال وجواب
- الدرس الثالث والخمسون – سؤال وجواب 2
- الدرس الرابع والخمسون – ضمائر الملكية الجزء الاول
- الدرس الخامس والخمسون – ضمائر الملكية الجزء الثاني
- الدرس السادس والخمسون – كبير / صغير
- الدرس السابع والخمسون – يحتاج يريد
- الدرس الثامن والخمسون – يحب/ يريد/ يود شيئاً (1)
- الدرس التاسع والخمسون – يحب/ يريد/ يود شيئاً (2)
- الدرس الستون – بعض الجمل تاتي في بعض الامتحانات
- الدرس الواحد والستون – (جمل) السماح بفعل شيء
- الدرس الثاني والستون –سلسلة جمل طلب شيئ
- الدرس الثالث والستون – جمل إبداء الأسباب 1
- الدرس الرابع والستون – إبداء الأسباب 2
- الدرس الخامس والستون – إبداء الأسباب 3
- الدرس السادس والستون – الصفات الجزء الاول
- الدرس السابع والستون – الصفات الجزء الثاني
- الدرس الثامن والستون – الصفات الجزء الثالث
- الدرس التاسع والستون – صيغة الماضي الجزء الاول
- الدرس السبعون – جمل مهمة في صيغة الماضي الجزء الثاني
- الدرس الواحد والسبعون جمل قصيرة وكلمات في صيغة الحاضر والماضي الجزء الثالث
- الدرس الثاني والسبعون – صيغة الماضي الجزء الرابع
- الدرس الثالث والسبعون – أسئلة –صيغة الماضي
- الدرس الرابع والسبعون – أسئلة – صيغة الماضي 2
- الدرس الخامس والسبعون – صيغة الماضي للأفعال الواصفة للحال 1
- الدرس السادس والسبعون – صيغة الماضي للأفعال الواصفة للحال 3
- الدرس السابع والسبعون – صيغة الأمر الجزء الاول
- الدرس الثامن والسبعون – صيغة الأمر 1
- الدرس التاسع والسبعون – صيغة الأمر 2
- الدرس الثامنون – الجمل قصيرة مهمة جدا (الجزء الاول)
- الدرس الواحد والثمانون – الجمل قصيرة (الجزء الثاني)
- الدرس الثالث والثمانون – أدوات الربط (الجزء الاول)
- الدرس الرابع والثمانون – أدوات الربط (الجزء الثاني)
- الدرس الخامس والثمانون – أدوات الربط (الجزء الثالث)
سلسلة من الكلمات المهمة التي تسخدم في حياتنا اليومية
- الجزء الأول 25 كلمة تستخدم في حياتنا اليومية Nederlands leren / woorden
- الجزء الثاني 35 كلمة تستخدم في حياتنا اليومية woorden Fruit winkelen
- الجزء الرابع كلمات تختص في الملابس
- الجزء الخامس كلمات تستخدمها عند الحلاق
- الجزء السادس كلمات تستخدمها عند التسوق
- الجزء السابع – كلمات تستخدمها عند ركوب السيارة (تاكسي)
- الجزء الثامن كلمات مهمة حفظها تستخدم عند الدكتور و المستشفي de tandarts het ziekenhuis
- الجزء التاسع الكلمات مهمة حفظها تستخدم عند الشرطة de politie
-
Nederlandse woorden gebruikt in de apotheek
التعليقات