محادثة هولندية مترجمة بين بائع الفواكة والبائع في اللغة الهولندية
محادثة هولندية مترجمة بين بائع الفواكة والبائع في اللغة الهولندية

تعلم لغة هولندية اصبح اسهل بكثير الان .. لانك الان تستطيع ان تتابع كل جديد الموقع وبشكل يومي.

صفحة الموقع ايضا علي الفيس بوك أنضم معنا لحتي يصلك كل ما هو جديد .

حيث سوف نضيف دروس جديدة بشكل يومي مدعومة بالصوت وايضا مترجمة وكذلك الامثلة لبعض الدروس.

هذه الدروس هي لجميع المستويات من مستوى مبتدئ في اللغة الهولندية والى مستوى محترف.

لمزيد من الدروس تابعوا علي موقع الجمال نيوز للغة الهولندية .

 

محادثة بين بائع الخضروات والمشتري ⬇⬇

 

؟Nadia : Kan ik u helpen, mevrouw

نادية : هل أستطيع (هل لي) أن أساعد حضرتك يا سيدتي ؟

.Agnes : ja, ik wil graag twee kilo appelen

أخنس : نعم ,أريد إثنين كيلو تفاح من فضلك.

?Nadia : welke appels wilt u hebben

نادية :أي تفاح تودين حضرتك ؟

.Agnes : Die daar, die groene. of… wacht even, ik graag de rode

أخنس : الذي هناك ,ذلك الأخضر أو .. إنتظري لحظة , أريد الأحمر من فضلك .

?Nadia : Anders nog iets, mevrouw

نادية : مزيد من شيئ أخر يا سيدتي (هل تريدين شيئا أخر)

.Agnes : ja, een kilo aardappelen graag

أخنس : نعم , كيلو بطاطس من فضلك .

.Nadia : Sorry, die zijn op

نادية : أسفة , إنها (تكون) نفذت .

.Agnes : Oh, wat jammer. laat dan maar

أخنس : أو , يا لأسف , دعيها إذا .

 

أخي الزائر الكريم , اذا اعجبتك الصفحة نرجو منك نشرها على الفيسبوك او تويتر او قوقل بلس لكي يراها اصدقاءك ومعارفك وبذلك سوف يتعرفون على اهتماماتك واطلاعاتك وقد يشاركونك اراءهم ويبادلونك اهتماماتهم