هذا الدرس ضمن سلسلة دروس كلمات هولندية التي يقدمها موقع الجمال نيوز “Nederlands Leren” بشكل مجاني لكل من يرغب بتعلم اللغة الهولندية. نطرح عليكم جمل هولندية ما يقابلها باللغة العربي .
أقسام سلسلة الكلمات الهولندية للمبتدئين
- القسم الاول – سلسلة من دروس”كلمات هولندية” للمبتدئين خطوة بخطوة
- القسم الثاني – سلسلة من دروس”كلمات هولندية” للمبتدئين خطوة بخطوة
- القسم الثالث – سلسلة من دروس”كلمات هولندية” للمبتدئين خطوة بخطوة
درس قد يفيدك : جمل في perfectum باللغة الهولندية
الاسم القائم بذاته (z.n.w)
الحال / الصفة
المنظر – المشهد
het uitzicht
الوقوع – السقوط – الإنهيار
de val
اللقف – الإمساك بـ
de vangst
الابحار – الملاحة
de vaart
الحرب – القتال
het gevecht
التخبئة
het verborgene
المنع – الحظر – التحريم
het verbod
الربط – التوصيل – المصاهرة
het verbond
الحزن – الأسى – الأسف
het verdriet
الإختفاء
de verdwijning
الصفح – العفو – المسامحة
de vergiffenis
الإنتخاب
de verkiezing
الفقدان – الخسارة
het verlies
الرعب – الذعر – الفزع
de verschrikking
الرحيل
het vertrek
اللوم
het verwijt
الارسال
de verzending
اإلتماس – الطلب
het verzoek
الكتمان
het verzwegene
الموجود / الذي وجد
de vondst
رحلة الطيران – الهروب – الفرار
de vlucht
مدفوع – راض – الدفع
voldaan (b.w.)- de voldoening
السؤال – الطلب
de vraag
درجة التجمد – الأمير – العاهل – السلطان
de vorst
إطلاق السراح
de vrijlating
الريح
de wind
-مصدر الفعل . ….. – المعني .
يظهر – يبدو (من ناحية الشكل)
uitzien
يقع (يسقط)
vallen
يمسك (يلقف شيئا)
vangen
يبحر
varen
يحارب – يقاتل – يكافح
vechten
يخبئ – يختبئ
verbergen
يمنع
verbieden
يوصل (هاتفيا مثلا) – يربط الجرح
verbinden
يحزن – يحزن
verdrieten
يختفي
verdwijnen
يسامح – يصفح – يعفو
vergeven
ينتخب – يختار
verkiezen
يخسر – يفقد
verliezen
يرعب – يفزع – يخيف
verschrikken
يرحل – يغادر
vertrekken
يلوم – يوبخ
verwijten
يرسل – يبعث
verzenden
يلتمس – يرجو
verzoeken
يكبت – يكتم سرا
verzwijgen
يجد
vinden
يطير
vliegen
يدفع (حسابا) – يوفي وعدا
voldoen
يسأل – يطلب
vragen
يتجمد
vriezen
يطلق السراح
vrijlaten
يهب (الريح)
waaien
* * * *